Swimwear

33962720_1934359296876143_6385480264402862080_n

El verano ya está aquí, y es momento de buscar la ropa de baño. No es fácil verse bien después del invierno, tenemos la piel blanca, hemos cogido algún kilo de más… pero seguro que te será fácil encontrar el bañador o bikini que mejor se adapte a ti.

Te doy algunas propuestas para lucirte este verano, en este caso de mano de Selmark, firma de lencería y baño gallega con muchos años de trabajo y experiencia y presente en más de 40 países.

Summer is here, and it’s time to look for swim wear. It is not easy to look good after winter, we have white skin, we have picked up a few extra weight … but it will be easy for you to find the swimsuit or bikini that best suits you.

I give you some proposals to show off this summer, in this case from Selmark, a Galician lingerie and bath firm with many years of work and experience and present in more than 40 countries.

31766095_1921768301468576_1877028419204546560_n

33902947_1934362386875834_7420140690622906368_n

 

34065886_1934475733531166_2450917637148901376_n

33901252_1934475566864516_2945841785412255744_n

33872677_1934489806863092_7549024919644798976_n

DSC_3613

33867854_1934487463529993_4958298761206956032_n

 

Ropa de baño: Selmark

Calzado: ZARA

Make up: Kiko Milano

Bisutería: Sfera

Gafas de sol: Hawkers

Fotografías: Mariano Cid

Playa da Fontaíña (Vigo)

 

 

Anuncios

Pink day

DSC_1320

Hoy os presentamos un look monocolor en rosa muy claro. El vestido se ajusta a la figura y el corte es muy años noventa. Como el largo es midi, lo aconsejable es combinarlo con zapatos y no botas, para no acortar demasiado el largo de pierna.

Today we present a monochrome look in very light pink. The dress fits the figure and the shape is very nineties. The length is midi, so we recommend to combine it with shoes and not boots, for not making the legs shorter.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Vestido y calzado: ZARA, cartera: Parfois

Fotografías: Mariano Cid

DSC_1311

 

 

Bomber militar

 

IMG-20170726-WA0054

Aunque luce el sol en tierras gallegas, nuestro clima siempre pide llevar una cazadora o chaqueta por si refresca. Hoy os propongo esta bomber militar de Zara con estampado en la espalda en el que aparecen bordadas las Islas Cíes, un paraíso natural que pertenece a las Illas Atlánticas y que recomiendo visitar si os pasáis por Vigo.

El resto del look lo forman unos shorts denim mostaza, un crop top con print floral y unas sandalias doradas.

Fotografía Mariano Cid

Make up Kiko Milano

Bisutería Bijou Brigitte

Top y short El Corte inglés

Sandalias Mary Paz

Ubicación: Cabo Home, vistas a las Islas Cíes

FB_IMG_1502349351581

Colores de primavera

DSC_0178

En este post combinamos varias prendas que pueden ser fondo de armario para ti esta temporada. Los colores elegidos son el blanco, verde y amarillo, muy de tendencia. Prueba las diferentes opciones, largo, midi, tonos lisos o estampados…

In this post we combine several clothes that can be essential for you this season. The chosen colors are white, green and yellow, very trend. Try different options, long, midi, plain or printed tones …

 

 

 

 

DSC_0200

 

 

 

DSC_0238

Green skirt: El Corte Inglés; white skirt: H&M; floral top: Bershka; yellow blouse ZARA

Make up: Kiko Milano

Photos: Mariano Cid de Orta

Playa de la Fuente, Vigo, Galicia, Spain

DSC_0188

DSC_0260

All rights reserved mividaentretelas 2017

Total black look

dsc_0264

El little black dress es ya un fondo de armario y un must have. Puedes combinarlo con tacones para un look de noche, o con planos para dar un aire informal al estilismo. En este caso lo completo con una cazadora de piel y botines. Como complementos: collar de flores negras y mochila.

The little black dress is a basic of our closet. We can wear it with heels if we want to get an evening look, or with flats to get casual. Here in the picture I complete my outfit with a leather jacket and boots. My complements: necklace with black flowers and backpack.

Vestido punto de mi línea REINA, cazadora: El Corte Inglés, botines: s. Oliver, collar: Sfera, mochila: Zara, gafas de sol: Guess, medias: Calzedonia.

Make up: KIKO Milano

Fotografía: Mariano Cid de Orta

dsc_0267

Llega el otoño

dsc_0198

El otoño está aquí y más cálido que nunca. Pronto tendremos que abrigarnos pero mientras tanto aún podemos disfrutar del buen tiempo.

En esta sesión os muestro un body de ZARA estilo ochentero, ideal para faldas midi de talle alto. Una cazadora denim o bomber, zapato plano y… perfecta! Para esta sesión lo hemos combinado con unas altísimas sandalias de MARYPAZ, para resaltar el body.

Autumn is here, warm and sunny. In this shooting I show you a body of ZARA, eighties style, perfect to wear with a denim or bomber jacket and flats. We finished this look with a very tall heels of MARYPAZ, to make the body stand out.

ZARA

dsc_0175

MARYPAZ

FOTOGRAFÍAS: Mariano Cid de ORTA

Ubicación: playa América (Nigrán, Pontevedra)

Productos de maquillaje de KIKO

Bisutería de Bijou Brigitte

El brillo del cabello lo he conseguido gracias a Elvive aceite extraordinario, de L´ORÉAL PARIS