#despunte17

DSC_0948

El pasado viernes 3 de noviembre acudí como invitada a la séptima edición de la pasarela Despunte, donde los estudiantes de la Escola de Artes e Superior de Deseño Mestre Mateo (Santiago de Compostela) presentaron sus propuestas para esta temporada.

Last Friday I went as a guest to the seventh edition of Despunte catwalk, where the students of the EASD Mestre Mateo (Santiago de Compostela) presented their proposals for this season.

 

DSC_0883

Como todos los años, se percibió la ilusión y la creatividad de lo que será el futuro y ya el presente de la moda gallega. Aquí os dejamos algunos de los diseños de alumnos y de los ya titulados. Espero que los disfrutéis tanto como yo!

As every year, the illusion and creativity of who will be the future and the present of Galician fashion was perceived. Here we leave some of the designs of students and graduates. I hope you enjoy them as much as I do!

GRADUADOS / GRADUATES

MARÍA ADÁ VÁZQUEZ, colección African Gardens

BEATRIZ MOREIRA COTOS, colección Silhouetten

MARINA GARRIDO GUITIÁN, colección Unsaid

PATRICIA AGUDO MAZA, colección Jamila

SARA BERNÁRDEZ BURILLO, colección Alto Volta

LAURA VEGA RODRÍGUEZ, colección Peixe

ALICIA PÉREZ TELLA, colección ref. 45728/1

SERGIO VILLASANTE PEREIRO, colección Basics A-W 17/18

NATIVIDAD MOARES VIDAL, colección LOA.

SARA CASTRO GALÁN, colección Playing with fire

LUCÍA FERNÁNDEZ GIRÓN, colección Nowness

MARÍA LOBATO CUBELAS, colección Cubelas

MISCELÁNEA, 3º CURSO 

ALBA VIDAL PAZOS, colección :FO YTREPORP

ANA BOEDO CASANOVA, colección Ophelia / Silver & Blue

SIXING XU, colección Tales of East

LUCÍA BAZ PACHECO, colección Hollywood Items

NATALIA GARCÍA VIEITES, colección Skeletons in the Closet / Savanna

NOELIA TOJEIRO RAMIL, colección WA

SARA DÍAZ MIRANDA, colección Murmuros Baixo o Mar

MARI CARMEN BUSTOS SÁNCHEZ, colección No Code

ANA SIMÓN DÁVILA, colección Death in Progress

 

ARIADNA XANAT VELASCO LAGARES, colección Natsyoke

SARA CASTAÑO OTERO, colección Hawaii / Sweet Cuba

SIYI XU, colección Among the Light

DSC_0858

Momento final, carrusel

Para este evento elegí un estilismo de fiesta, con una falda de tul diseñada por Raquel Guede Design, un top de terciopelo dorado y complementos de artesanía gallega: anillo de plata simulando una pandereta de Sxijoya y pendientes bañados en oro de Mayer (Plaza de Galicia, Santiago de Compostela)

For this event I chose a party outfit, with a tulle skirt designed by Raquel Guede Design, a golden velvet top and Galician craft accessories: a silver ring by Sxijoya and gold-plated earrings by Mayer (Plaza de Galicia , Santiago de Compostela)

DSC_0930

Fotografías: Mariano Cid

Ubicación: Cidade da Cultura (Monte Gaiás, Santiago de Compostela)

Links relacionados:

EASD Mestre Mateo

Cidade da Cultura

Anuncios

Colores de primavera

DSC_0178

En este post combinamos varias prendas que pueden ser fondo de armario para ti esta temporada. Los colores elegidos son el blanco, verde y amarillo, muy de tendencia. Prueba las diferentes opciones, largo, midi, tonos lisos o estampados…

In this post we combine several clothes that can be essential for you this season. The chosen colors are white, green and yellow, very trend. Try different options, long, midi, plain or printed tones …

 

 

 

 

DSC_0200

 

 

 

DSC_0238

Green skirt: El Corte Inglés; white skirt: H&M; floral top: Bershka; yellow blouse ZARA

Make up: Kiko Milano

Photos: Mariano Cid de Orta

Playa de la Fuente, Vigo, Galicia, Spain

DSC_0188

DSC_0260

All rights reserved mividaentretelas 2017

Prendas metalizadas

018

Hoy os muestro un look en gris en el que el protagonista es este vestido metalizado de H&M. Es perfecto para una salida nocturna o incluso para una reunión informal. Lo hemos combinado con un cinturón adornado con estrellas de Stradivarius y unas sandalias de Calvin Klein. Como prenda exterior os proponemos una cazadora denim en negro o una blazer negra si quieres darle un toque más serio.

Today I show you a gray look where the protagonist is a metallic dress of H & M. It´s perfect for going out at night or an informal meeting. We have combined it with a  belt adorned with stars (Stradivarius) and sandals (Calvin Klein). To complete this outfit we propose a casual denim jacket in black or a black blazer if you want to give a more serious touch.

014

013

Fotografía: Mariano Cid

Make up: Kiko Milano

Bisutería y clutch: Bijou Brigitte

Spring in blue

DSC_0016

Ya es primavera! El sol asoma tímido y nos apetece ya guardar la ropa de invierno. Busca entre tus tiendas favoritas los estampados y colores más favorecedores. En este post elegimos un vestido con print floral de estilo japonés en tonos azules y tierra.

It’s  spring time! The sun appears timidly and we already save the winter clothes in the closet. Search among your favorite stores for the most flattering designs and colors. In this post we choose a dress with Japanese style floral print in shades of blue and brown.

Fotografías: Mariano Cid

Vestido de ZARA; make up Kiko Milano

Tonos otoñales

dsc_0461

Soy fan de los vestidos con brillos y reflejos. Estas últimas temporadas hemos comprobado que esta tendencia se ha trasladado incluso al calzado. En este post nos hemos decidido por un minivestido de El Corte Inglés de tejido dorado brillante con mangas semitransparentes.

I am really fan of shiny dresses. The last seasons this trend was moved even to footwear. In this post we chose a minidress of El Corte Inglés, made with brilliant golden clothing and transparent sleeve. 

Complementos: bolso acolchado dorado y botas mosqueteras camel.

Complements: cushion golden bag and camel musketeer boots.

Vestido: El Corte Inglés; botas: ASOS; bolso: La Redoute; bisutería: Bijou Brigitte; chaquetón: REINA; make up: Kiko Milano; eyewear: Venice.

Ubicación: Monte dos Pozos, Valladares.

dsc_0505

Total black look

dsc_0264

El little black dress es ya un fondo de armario y un must have. Puedes combinarlo con tacones para un look de noche, o con planos para dar un aire informal al estilismo. En este caso lo completo con una cazadora de piel y botines. Como complementos: collar de flores negras y mochila.

The little black dress is a basic of our closet. We can wear it with heels if we want to get an evening look, or with flats to get casual. Here in the picture I complete my outfit with a leather jacket and boots. My complements: necklace with black flowers and backpack.

Vestido punto de mi línea REINA, cazadora: El Corte Inglés, botines: s. Oliver, collar: Sfera, mochila: Zara, gafas de sol: Guess, medias: Calzedonia.

Make up: KIKO Milano

Fotografía: Mariano Cid de Orta

dsc_0267