Noche de Reyes

DSC_0804

Las fiestas navideñas llegan a a su fin, pero aún queda por celebrar la noche más mágica del año. Después de habernos vestido de fiesta para recibir el año nuevo como se merece, os propongo que esta noche también brillemos con luz propia. Un vestido corto con la espalda al aire y de paillettes puede ser una muy buena opción.

The Christmas holidays are close to finish, but there is still to celebrate the most magical night of the year. After having dressed up to receive the new year as it deserves, I propose that tonight we also shine with our own light. A short dress with open back  and paillettes can be a very good option.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Completamos el look con unos stiletto tipo Valentino, en este caso en negro aunque también podrían ser color crudo.

We complete the look with a Valentino type stiletto, in this case in black although they could also be beige.

DSC_0843

Vestido: H&M; calzado: Amazon

Fotografías: Mariano Cid

DSC_0781


DSC_0794

 

Ubicación: Illa Insuíña (Pontesampaio, Pontevedra)

DSC_0769

 

Anuncios

#despunte17

DSC_0948

El pasado viernes 3 de noviembre acudí como invitada a la séptima edición de la pasarela Despunte, donde los estudiantes de la Escola de Artes e Superior de Deseño Mestre Mateo (Santiago de Compostela) presentaron sus propuestas para esta temporada.

Last Friday I went as a guest to the seventh edition of Despunte catwalk, where the students of the EASD Mestre Mateo (Santiago de Compostela) presented their proposals for this season.

 

DSC_0883

Como todos los años, se percibió la ilusión y la creatividad de lo que será el futuro y ya el presente de la moda gallega. Aquí os dejamos algunos de los diseños de alumnos y de los ya titulados. Espero que los disfrutéis tanto como yo!

As every year, the illusion and creativity of who will be the future and the present of Galician fashion was perceived. Here we leave some of the designs of students and graduates. I hope you enjoy them as much as I do!

GRADUADOS / GRADUATES

MARÍA ADÁ VÁZQUEZ, colección African Gardens

BEATRIZ MOREIRA COTOS, colección Silhouetten

MARINA GARRIDO GUITIÁN, colección Unsaid

PATRICIA AGUDO MAZA, colección Jamila

SARA BERNÁRDEZ BURILLO, colección Alto Volta

LAURA VEGA RODRÍGUEZ, colección Peixe

ALICIA PÉREZ TELLA, colección ref. 45728/1

SERGIO VILLASANTE PEREIRO, colección Basics A-W 17/18

NATIVIDAD MOARES VIDAL, colección LOA.

SARA CASTRO GALÁN, colección Playing with fire

LUCÍA FERNÁNDEZ GIRÓN, colección Nowness

MARÍA LOBATO CUBELAS, colección Cubelas

MISCELÁNEA, 3º CURSO 

ALBA VIDAL PAZOS, colección :FO YTREPORP

ANA BOEDO CASANOVA, colección Ophelia / Silver & Blue

SIXING XU, colección Tales of East

LUCÍA BAZ PACHECO, colección Hollywood Items

NATALIA GARCÍA VIEITES, colección Skeletons in the Closet / Savanna

NOELIA TOJEIRO RAMIL, colección WA

SARA DÍAZ MIRANDA, colección Murmuros Baixo o Mar

MARI CARMEN BUSTOS SÁNCHEZ, colección No Code

ANA SIMÓN DÁVILA, colección Death in Progress

 

ARIADNA XANAT VELASCO LAGARES, colección Natsyoke

SARA CASTAÑO OTERO, colección Hawaii / Sweet Cuba

SIYI XU, colección Among the Light

DSC_0858

Momento final, carrusel

Para este evento elegí un estilismo de fiesta, con una falda de tul diseñada por Raquel Guede Design, un top de terciopelo dorado y complementos de artesanía gallega: anillo de plata simulando una pandereta de Sxijoya y pendientes bañados en oro de Mayer (Plaza de Galicia, Santiago de Compostela)

For this event I chose a party outfit, with a tulle skirt designed by Raquel Guede Design, a golden velvet top and Galician craft accessories: a silver ring by Sxijoya and gold-plated earrings by Mayer (Plaza de Galicia , Santiago de Compostela)

DSC_0930

Fotografías: Mariano Cid

Ubicación: Cidade da Cultura (Monte Gaiás, Santiago de Compostela)

Links relacionados:

EASD Mestre Mateo

Cidade da Cultura

Bomber militar

 

IMG-20170726-WA0054

Aunque luce el sol en tierras gallegas, nuestro clima siempre pide llevar una cazadora o chaqueta por si refresca. Hoy os propongo esta bomber militar de Zara con estampado en la espalda en el que aparecen bordadas las Islas Cíes, un paraíso natural que pertenece a las Illas Atlánticas y que recomiendo visitar si os pasáis por Vigo.

El resto del look lo forman unos shorts denim mostaza, un crop top con print floral y unas sandalias doradas.

Fotografía Mariano Cid

Make up Kiko Milano

Bisutería Bijou Brigitte

Top y short El Corte inglés

Sandalias Mary Paz

Ubicación: Cabo Home, vistas a las Islas Cíes

FB_IMG_1502349351581

Colores de primavera

DSC_0178

En este post combinamos varias prendas que pueden ser fondo de armario para ti esta temporada. Los colores elegidos son el blanco, verde y amarillo, muy de tendencia. Prueba las diferentes opciones, largo, midi, tonos lisos o estampados…

In this post we combine several clothes that can be essential for you this season. The chosen colors are white, green and yellow, very trend. Try different options, long, midi, plain or printed tones …

 

 

 

 

DSC_0200

 

 

 

DSC_0238

Green skirt: El Corte Inglés; white skirt: H&M; floral top: Bershka; yellow blouse ZARA

Make up: Kiko Milano

Photos: Mariano Cid de Orta

Playa de la Fuente, Vigo, Galicia, Spain

DSC_0188

DSC_0260

All rights reserved mividaentretelas 2017

XV EDICIÓN PREMIOS MESTRE MATEO

DSC_0031

El pasado sábado día 4 de marzo tuvo lugar la entrega anual de los premios #mestremateo17 de la Academia Gallega del Audiovisual (AGA). La gala fue televisada por la TVG y se celebró en el PALEXCO (Palacio de Exposiciones y Congresos de A Coruña). Cientos de personas acudieron a esta quinceava edición, que reunió a los gallegos más relevantes del mundo del cine y la televisión. Repasamos los mejores momentos!

O pasado sábado día 4 de marzo tivo lugar a entrega anual dos premios #mestremateo17 da Academia Galega do Audiovisual (AGA). A gala foi televisada pola TVG e celebrouse no PALEXCO (Palacio de Exposicións e Congresos da Coruña). Centos de persoas acudiron a esta quinceava edición, que reuniu aos galegos máis relevantes do mundo do cinema e a televisión. Repasamos os mellores momentos!

La gala fue presentada por la actriz Iolanda Muíños, que reivindicó la importancia de los musicales con actuaciones durante todo el espectáculo. La música corrió a cargo de la banda dirigida por Mon Orencio.

A gala foi presentada pola actriz Iolanda Muíños, que reivindicou a importancia dos musicais con actuacións durante todo o espectáculo. A música correu a cargo da banda dirixida por Mon Orencio.

Momentos de la entrega de premios #mestremateo17.

Momentos da entrega de premios #mestremateo17.

Las dos grandes ausencias de la gala fueron los ganadores del #mestremateo17 a la mejor actriz para Bárbara Lennie por “María y los demás” y al mejor actor para Luis Tosar por “Cien años de perdón”, que no pudieron acudir por motivos profesionales.

As dúas grandes ausencias da gala foron os gañadores do #mestremateo17 á mellor actriz para Bárbara Lennie por “María e os demais” e ao mellor actor para Luís Tosar por “Cen anos de perdón”, que non puideron acudir por motivos profesionais.

Final del espectáculo, toca subir al escenario a bailar!

Fin do espectáculo, toca subir ó escenario a bailar!

Llega el momento de analizar a las mejores vestidas de la gala 🙂

Chega o momento de analizar ás mellores vestidas da gala 🙂

Enhorabuena a todos los premiados y nominados, y larga vida al audiovisual gallego. Hasta la gala del año que viene!

Noraboa a todolos premiados e nominados, e larga vida ó audiovisual galego. Ata a gala do ano que ven!!

Mi especial agradecimiento a la Academia Galega do Audiovisual. Meu especial agradecemento á Academia Galega do Audiovisual.

FOTOGRAFÍAS: MARIANO CID DE ORTA

ESTILISMO: REINA

MAKE UP: KIKO MILANO

 

 

Galicia en el certamen Miss World Spain

_mrt6700

Del 12 al 17 de septiembre Salou (Tarragona) reunió a 25 bellezas de nuestro país en el resort Pierre & Vacances de Bonmont. Durante esa semana las chicas llevaron a cabo diversas actividades para conseguir puntos a favor con el objetivo de hacerse con la corona de Miss World Spain 2016, que entregaría la actual Miss World Spain Mireia Lalaguna.

Mireia no sólo ha ganado el título en España para el 2015, sino que por primera vez una española consiguió la corona a nivel internacional. En diciembre la entregará a su sucesora en Washington. En la imagen nos acompaña Pere Granados, alcalde de Salou.

_mrt5332

Durante la gala del día 17 en el Teatro Auditorio de Salou todas las participantes, incluida nuestra candidata gallega Zulema Vázquez Rey, demostraron ser merecedoras de la corona, pero finalmente la elegida por el jurado ha sido la aragonesa Raquel Tejedor.

raquel-tejedor-nueva-miss-con-sus-finalistas

Estas son algunos de los mejores momentos vividos durante la gala!!

Best moments MISS WORLD SPAIN  beauty pageant!! Septembre, the 17th at Salou (Cataluña, Spain)

_mrt5525_mrt5508

La agencia madrileña BeMiss, con Guillermo Escobar como director, es la responsable nacional de este certamen, que no sólo premia la belleza sino también la faceta benéfica y social de las candidatas. Aprovechamos para felicitarle por su excelente trabajo. También a Beatriz Jarrín, la estupenda presentadora de la gala.

_mrt6650

En el caso de la delegación gallega, el proyecto social que hemos apoyado con Zulema Vázquez ha sido a favor de la Cocina Económica de Coruña, entidad sin ánimo de lucro que se encarga de dar de comer diariamente a los más necesitados. Todo ello gracias a donativos privados.

zulema5

Encantados con la directiva del certamen y la respuesta de nuestra candidata, estamos preparando ya la selección para la edición de Miss World Spain, área Galicia 2017.

AGRADECIMIENTOS

Como delegada gallega de este certamen quiero agradecer especialmente a José Luis Ramallo y Pilar Crespo, empresarios gallegos del sector peluquería y estética, su implicación en este proyecto.

_mrt5473

Agradecer también a Localia Vigo TV, TVG y resto de medios de comunicación que han apoyado la promoción de Zulema.

Por último quiero agradecer a Sabela Moda que me haya vestido, tanto para la gala como para la cena benéfica de la que disfrutamos el día anterior.

Y por supuesto agradecer a Martin Tsachev, fotógrafo en Mart Photography, por haber cubierto la gala para nosotros!!

 

DESFILE TEMÁTICO

dsc_0255

Un año más el barrio vigues de Navia ha retrocedido en el tiempo para celebrar la V edición de la fiesta romana VICUS SPACORUM. Cientos de personas han podido disfrutar de los puestos temáticos y las distintas actividades ambientadas en el estilo de vida de hace dos mil años. Los invasores dejaron huella en nuestra región, pero no olvidemos que convivieron con la población autóctona de nuestra tierra: los celtas, mejor llamados “castrexos” por vivir en los conocidos castros de los cuales aún quedan muchas ruinas y restos.

Mi aportación a esta fantástica fiesta temática ha sido organizar un desfile en el cual vecinos de Navia han accedido a caracterizarse con las creaciones de PANDELANDRAS (www.pandelandras.es). Ataviados con prendas de hilo, algodón, pelo natural y cuero, mostraron a sus vecinos y a todos los asistentes un retazo de la moda de nuestros antepasados.

Yo presenté el desfile vestida de romana, igual que las dos modelos que cerraron este vistoso evento. Nuestros peinados romanos fueron obra de las chicas de Etna Peluquería (Teixugueiras, 30)

Espero que os gusten las fotos. Mi agradecimiento a El Piscolabis, Pandelandras, Etna Peluquería, Lorena y Sandra, a los vecinos que desfilaron y a todos los asistentes!!!

dsc_0352

 

dsc_0367

FOTOGRAFÍAS: MARIANO CID

BARRIO DE NAVIA (VIGO, GALICIA)