Colores de primavera

DSC_0178

En este post combinamos varias prendas que pueden ser fondo de armario para ti esta temporada. Los colores elegidos son el blanco, verde y amarillo, muy de tendencia. Prueba las diferentes opciones, largo, midi, tonos lisos o estampados…

In this post we combine several clothes that can be essential for you this season. The chosen colors are white, green and yellow, very trend. Try different options, long, midi, plain or printed tones …

 

 

 

 

DSC_0200

 

 

 

DSC_0238

Green skirt: El Corte Inglés; white skirt: H&M; floral top: Bershka; yellow blouse ZARA

Make up: Kiko Milano

Photos: Mariano Cid de Orta

Playa de la Fuente, Vigo, Galicia, Spain

DSC_0188

DSC_0260

All rights reserved mividaentretelas 2017

Prendas metalizadas

018

Hoy os muestro un look en gris en el que el protagonista es este vestido metalizado de H&M. Es perfecto para una salida nocturna o incluso para una reunión informal. Lo hemos combinado con un cinturón adornado con estrellas de Stradivarius y unas sandalias de Calvin Klein. Como prenda exterior os proponemos una cazadora denim en negro o una blazer negra si quieres darle un toque más serio.

Today I show you a gray look where the protagonist is a metallic dress of H & M. It´s perfect for going out at night or an informal meeting. We have combined it with a  belt adorned with stars (Stradivarius) and sandals (Calvin Klein). To complete this outfit we propose a casual denim jacket in black or a black blazer if you want to give a more serious touch.

014

013

Fotografía: Mariano Cid

Make up: Kiko Milano

Bisutería y clutch: Bijou Brigitte

Flecos

DSC_0028

Look de hoy: top de antelina con flecos en las mangas y pantalón de pinzas color mostaza. Combinamos dos colores lisos y dos texturas distintas para entretiempo. Cálzate unas bailarinas y completa el look con una pashmina estampada con flores y una bandolera. Perfecta!

Look of today: antelina top with fringes on the sleeves and mustard trousers. We combine two smooth colors and two different textures for this change of seasons. Get some slippers and complete the look with a floral printed pashmina  and a shoulder bag. Perfect!

Top: El Corte Inglés; pantalones: Zara; calzado: Marypaz

Make up: Kiko Milano

Fotografías: Mariano Cid

Tonos otoñales

dsc_0461

Soy fan de los vestidos con brillos y reflejos. Estas últimas temporadas hemos comprobado que esta tendencia se ha trasladado incluso al calzado. En este post nos hemos decidido por un minivestido de El Corte Inglés de tejido dorado brillante con mangas semitransparentes.

I am really fan of shiny dresses. The last seasons this trend was moved even to footwear. In this post we chose a minidress of El Corte Inglés, made with brilliant golden clothing and transparent sleeve. 

Complementos: bolso acolchado dorado y botas mosqueteras camel.

Complements: cushion golden bag and camel musketeer boots.

Vestido: El Corte Inglés; botas: ASOS; bolso: La Redoute; bisutería: Bijou Brigitte; chaquetón: REINA; make up: Kiko Milano; eyewear: Venice.

Ubicación: Monte dos Pozos, Valladares.

dsc_0505

Abrigo fino para entretiempo

dsc_0282

Propuesta para estos días! Abrigo de licra con zonas semitransparentes adornadas con lentejuelas. El cuello y los puños son de pelo sintético imitando los tonos de la chinchilla. El bolso bandolera es de piel, perfecto para cualquier estilismo.

Licra coat with transparent sequin pieces. Collar and cuffs in faux fur chinchilla. Black  leather bag over the shoulder, perfect for every look.

dsc_0333

FOTOGRAFÍA: MARIANO CID DE ORTA

MAKE UP: KIKO

SHOES: FORTE

BISUTERÍA: BIJOU BRIGITTE

dsc_0283

Rinascimento

dsc_0185

La firma italiana Rinascimento es sinónimo de elegancia y calidad. Su filosofía consiste en vestir a una mujer segura de sí misma y orgullosa de su femeneidad.

En este estilismo combino un top pata de gallo con doble tela en la parte delantera con una falda lápiz. ¿Los detalles? el encaje y la flor del top, y los volante en la zona de la abertura de la falda.

The italian firm Rinascimento is elegance and quality. Its philosophy consists of dressing a self confident woman, proud of her feminity. This look mixes a houndstooth cloth top with a pencil skirt. Details? The flower and the lace of the top, and the flounce of the skirt.

El bolso también es de Rinascimento, de piel dorada con correa de cadena.

Rinascimento bag is made of gold printed leather.

TOP RINASCIMENTO

dsc_0186

SKIRT RINASCIMENTO

dsc_0221

FOTOGRAFÍA: MARIANO CID

MAKE UP: KIKO

CALZADO: FORTE

UBICACIÓN: Calle del Príncipe, Vigo, Galicia