Prendas metalizadas

018

Hoy os muestro un look en gris en el que el protagonista es este vestido metalizado de H&M. Es perfecto para una salida nocturna o incluso para una reunión informal. Lo hemos combinado con un cinturón adornado con estrellas de Stradivarius y unas sandalias de Calvin Klein. Como prenda exterior os proponemos una cazadora denim en negro o una blazer negra si quieres darle un toque más serio.

Today I show you a gray look where the protagonist is a metallic dress of H & M. It´s perfect for going out at night or an informal meeting. We have combined it with a  belt adorned with stars (Stradivarius) and sandals (Calvin Klein). To complete this outfit we propose a casual denim jacket in black or a black blazer if you want to give a more serious touch.

014

013

Fotografía: Mariano Cid

Make up: Kiko Milano

Bisutería y clutch: Bijou Brigitte

Street style

dsc_0830

En el post de hoy volvemos a usar de fondo una de las pinturas que componen la Ruta de Murales de Vigo (Calle Martínez Garrido). El look es sencillo pero actual: falda tubo, sueter fino y chaleco denim con parches.

In this post we use one of the paintings of the Vigo´s Murals Route (Martínez Garrido St.). The look is simple but current: tube skirt, thin sweater and denim vest with patches.

Rompemos la seriedad del negro de falda y botines con el suéter naranja, y damos alegría al conjunto con el chaleco denim.

We break the seriousness of the black skirt and booties with the orange sweater, and we give joy to the whole with the denim vest.

El bolso tiene el tamaño perfecto, lo hemos escogido del tono del chaleco. Personalmente me encanta la idea de los parches en las prendas. Hay muchas opciones, ya sea en tela vaquera o de otro tipo (seguro que ya los habéis visto en bombers y abrigos)

The bag has the perfect size, we have chosen it because of the tone of the vest. Personally I love the idea of patches on the garments. There are many options, whether in denim or other fabric (sure you have already seen them in bombers and coats)

dsc_0832

Espero que os haya gustado este look! Y os recuerdo que podéis visitar mi armario a la venta en CHICFY. Feliz fin de semana!!!

dsc_0834

FOTOGRAFÍAS: MARIANO CID

FALDA Y SUETER: ZARA

CHALECO: REINA

CALZADO: MARYPAZ

BOLSO: GUESS

MAKE UP: KIKO MILANO

Mural perteneciente a la primera fase del proyecto Vigo, una ciudad de color

dsc_0818

Empieza el año…

dsc_1266

y qué mejor que recibirlo con un vestido de la próxima temporada? Toca ir de rebajas, pero también es el momento de ir viendo cuáles serán las tendencias de primavera. ¿Te apuntas?

New year is here, and what about receive it with a dress of the next season? It’s sales time, but we can have a look to the spring tendences. Come with me!

 

Dress: TEGUS

Make up: Kiko Milano

Heels: Marypaz

Photos: Mariano Cid

Blue velvet

dsc_1312

Vestido de terciopelo azul confeccionado por las modistas de Sabela Moda en calle Álvaro Cunqueiro 11, Vigo. La espalda de este vestido favorece muchísimo, además de los ribetes dorados en mangas y lazos. Una estupenda propuesta para Fin de Año!!

Blue velvet dress made for Sabela Moda dressmakers, in Vigo (Spain). Its back looks good, just like golden borders in sleeves and bows. Nice choice for New Year´s Eve!!

FOTOGRAFÍAS: MARIANO CID DE ORTA

MAKE UP: KIKO MILANO

CALZADO: MARYPAZ

dsc_1318

Desfile de Navidad

dsc_1056Un año más el local situado en plena playa de Samil (Vigo), Marina Cíes Beach Club, ha sido testigo de las mejores propuestas de moda para esta temporada. Cuatro firmas de la ciudad han elegido los mejores looks y nuestros modelos los han desfilado en un ambiente acogedor y navideño, ante decenas de asistentes y varios fotógrafos.

A continuación os mostramos las instantáneas recogidas por Antonio Portela y Carlos Rellán, a los que agradecemos la cobertura fotográfica del evento. Esperamos que os gusten!!

PRIMER PASE: MI LINDO VESTIDOR, un toque de dulzura 

8-desfile-navidad

SEGUNDO PASE: EMILIO IGLESIAS, para ella y él

TERCER PASE: SHE&SHE, multifirma con estilo

CUARTO PASE: PICAFLOR VIGO, exclusividad y buen gusto

MI LINDO VESTIDOR, C/ Urzáiz, 8 (entrada Manuel Núñez), Vigo (886 16 40 54)

EMILIO IGLESIAS, http://www.emilio-iglesias.com

SHE & SHE, C/ Gerona, 8, Vigo (986 21 40 25)

PICAFLOR, C/ Pintor Laxeiro, 12, Vigo (886 12 29 63)

Organizado y presentado por: Raquel Gamallo “mividaentretelas”

Make up y peluquería: K-look

Decoración: Susiflor Invernaderos

dsc_1096

Ayudante estilismo: Laura Burguera

20-desfile-navidad

Desfile #despunte16

dsc_0415

Un año más a Escola de Arte e Superior de Deseño Mestre Mateo (AESD Mestre Mateo, Santiago de Compostela) nos regaló un desfile lleno de creatividad y arte. En esta edición han sido los alumnos de la octava promoción, los alumnos de tercer curso y el alumnado de Joyería los que mostraron sus creaciones en A Cidade da Cultura (Monte Gaiás)

El talento corre por las venas de estas jóvenes promesas del diseño, que nos contaron a través de sus colecciones vivencias, experiencias y hasta un poquito de ellos mismos.

La edición #despunte16 fue presentada por Marcos Méndez, con la intervención inicial del director de la Escuela, D. Santiago Riande Torres, y el Conselleiro de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria, D. Román Rodríguez González.

Los patrocinadores de #despunte16 son: EASD Mestre MateoXunta de Galicia (Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria),  C.I.F.P. SOMESO (C.F. Imaxe Persoal),  Fundación Cidade da Cultura de Galicia,  Fundación Centro Galego de Artesanía e do Deseño, Galiciacalidade, El Corte Inglés y Nubbe Clothes.

El desfile se abrió con las colecciones de la octava promoción de Diseño de Moda de la AESD Mestre Mateo:

Raquel Sousa Vila, colección AMI

Ana Belén Ojea Pena, colección MERAKI (ver video)

dsc_0367

Estefanía González Rodríguez, colección MINERVA

Verónica Marí Granda, colección PEK

Olga Patricia Quintás Santiso, colección POINT Nº 2

Noelia Nogueiras Besada, colección EU

Idalia Mariña Oubel Castro, colección 2 (ver video)

 

Continuamos con MISCELÁNEA, desfile de las creaciones de los alumnos de tercer curso:

dsc_0441

Beatriz Moreira Cotos, colección FROM THEM

Yaiza Ramírez González, colección DILEMA

dsc_0450

Sara Velo Pérez, colección IMNAR

Noemí Montenegro Omil, colección ESPANTALLO

Natividad Moares Vidal, colección SARTORIAL MAASAI

Sara Castro Galán, colección BREATH

Cristina Pombo Señarís, colección CIDADES SALVAXES

Yolanda Lago González, colección MOTEIRA YLG-2016

Mónica Rodríguez Varela, colección LUME CAMIÑA COMIGO

Alejandra López Rosales, colección INMARCESIBLE

Nerea Seijas Yáñez, colección ETHEREAL

Sergio Villasante Pereiro, colección S.54 (STUDIO 54)

Patricia Agudo Maza, colección ROMAN-TEC

 

Finalizamos con el pase de JOYERÍA de los creadores: Íñigo Aldatz Alonso, Susana Veiga Rodríguez, Yaiza Cutrín González, Sara Pazos González, Yinner Cardona Yonda, Emma Lichtenstein Fdez-Albor, Marco A. Siles Coca, Sonia Fernández Gandasegui, Ana Acción Veiga, Lidia Arias Suárez, Alicia Martínez Casals, Valentina Bignardeli

 

Por último tuvo lugar la entrega de premios por parte del jurado y patrocinadores: D. Román Rodríguez González (Conselleiro de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria), Dª Silvia Arca Castro (diseñadora de Nubbe Clothes), Dª Sol Mª Vázquez Areal ( Directora Xeral de Comercio) y D. Ángel Quijada Veiga ( Jefe de Operaciones de El Corte Inglés Santiago)

dsc_0548

Muchísimas gracias por invitarme un año más!!

Raquel Gamallo Rivero, fashionblogger y colaboradora de Localia TV.

Rinascimento

dsc_0185

La firma italiana Rinascimento es sinónimo de elegancia y calidad. Su filosofía consiste en vestir a una mujer segura de sí misma y orgullosa de su femeneidad.

En este estilismo combino un top pata de gallo con doble tela en la parte delantera con una falda lápiz. ¿Los detalles? el encaje y la flor del top, y los volante en la zona de la abertura de la falda.

The italian firm Rinascimento is elegance and quality. Its philosophy consists of dressing a self confident woman, proud of her feminity. This look mixes a houndstooth cloth top with a pencil skirt. Details? The flower and the lace of the top, and the flounce of the skirt.

El bolso también es de Rinascimento, de piel dorada con correa de cadena.

Rinascimento bag is made of gold printed leather.

TOP RINASCIMENTO

dsc_0186

SKIRT RINASCIMENTO

dsc_0221

FOTOGRAFÍA: MARIANO CID

MAKE UP: KIKO

CALZADO: FORTE

UBICACIÓN: Calle del Príncipe, Vigo, Galicia