Fall 2018

45437939_258026214911870_5533743770924744704_n

 

Este otoño los tonos que predominan tienen que ver con la naturaleza y el mundo animal. Podemos elegir entre estampados leopardo o pitón, y entre toda la gama de tonos tierra y verdes, pasando por los amarillos, marrones, naranjas… Un festival de color y alegría para recibir la llegada del frío con fuerza y muchas ganas.

The colors of this fall are related to the animal world and nature. We can choose between leopard or python prints, and between the whole range of earth and green tones, going through yellows, browns, oranges … A festival of color and joy to receive the arrival of the cold with strength and much desire.

Al equipo de mividaentretelas le espera una temporada de retos y nuevos proyectos, que recibiremos con mucha ilusión, de los que os haremos partícipes en breve y que esperamos que disfrutéis tanto como nosotros.

Mividaentretelas team awaits for a season of challenges and new projects, which we´ll receive with enthusiasm. We will inform you shortly of these new projects, and we hope you to enjoy them as much as we do.

DSC_0274

 

Atrás queda el calor, los días largos y las puestas de sol con el cielo despejado. Recibimos el Otoño preparando nuestro armario con las prendas que son un “must have” esta temporada: abrigos rectos a cuadros, pantalones de cintura alta, faldas midi plisadas… y botas, botas de todos los estilos! Si tenemos que elegir os aconsejamos unas camperas o botas de media caña en piel marrón.

We say good bye to the heat, long days and sunsets in the clear sky. We receive the Autumn preparing our wardrobe with the garments that are a “must have” this season: straight plaid coats, high waist trousers, pleated midi skirts … and boots, boots of all styles! If we must choose we´ll choose camper or brown leather half-boots.

cropped-dsc_0269.jpg

Nos acompañas? 🙂

Will you come with us? 🙂

DSC_0257

Estilismo / Outfit: El Corte Inglés

Make up: Kiko Milano

Fotografías / Photgrapher: Mariano Cid

Ubicación /Location: jardines del Pazo Quiñones de León (Vigo)

 

 

2 Replies to “Fall 2018”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s